Art. 58 LPPC

Inanspruchnahme von Eigentum und Requisitionsrecht

In forceuntil 1 Jan 2029
1

Die Eigentümer und Eigentümerinnen sowie die Mieter und Mieterinnen sind verpflichtet, amtliche Handlungen und technische Einrichtungen auf ihren Grundstücken zu dulden. Eine allfällige Wertminderung wird angemessen entschädigt.

2

Bei Grossereignissen, Katastrophen, Notlagen und bewaffneten Konflikten hat der Zivilschutz das Requisitionsrecht zu den gleichen Bedingungen wie die Armee.

  1. 1 Jan 2021 – 1 Jan 2029earlier wording