Art. 9 OSRUm-Dmed

Information und Koordination bei Bewilligungsverfahren

In forcesince 1 Nov 2024

Die zuständige Ethikkommission und die Swissmedic informieren sich gegenseitig über folgende Aspekte und koordinieren ihre Beurteilungen darüber:

a.

die Kategorisierung der klinischen Versuche nach den Vorgaben von Artikel 6 oder 6a;

b.

Aspekte, welche die Prüfbereiche sowohl nach Artikel 11 als auch nach Artikel 17 betreffen;

c.

die Durchführung der Verfahren nach den Artikeln 12 und 19.