Für klinische Versuche der Kategorie C müssen die zusätzlichen Gesuchsunterlagen nach Anhang 1 Ziffern 4 und 5 eingereicht werden.
Die Swissmedic holt vor Erteilung der Bewilligung eine Stellungnahme des BAG ein. Das BAG prüft die Einhaltung der Strahlenschutzgesetzgebung und die Dosisabschätzung.
Die Swissmedic erteilt die Bewilligung, wenn:
die Anforderungen nach Artikel 17 eingehalten werden; und
das BAG innert angemessener Frist keine Einwände gegen den klinischen Versuch vorgebracht hat.
Sie teilt ihren Entscheid dem BAG mit.