Art. 5 OSFin

Anrechenbares Vermögen beim Opting-out

In forcesince 1 Jan 2020cited 1×

(Art. 5 Abs. 2 FIDLEG)

1

Dem Vermögen im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 FIDLEG anzurechnen sind Finanzanlagen, die direkt oder indirekt im Eigentum der Privatkundin oder des Privatkunden stehen, namentlich:

a.

Guthaben bei Banken und Wertpapierhäusern auf Sicht oder auf Zeit;

b.

Wertpapiere und Wertrechte einschliesslich Effekten, kollektiver Kapitalanlagen und strukturierter Produkte;

c.

Derivate;

d.

Edelmetalle;

e.

Lebensversicherungen mit Rückkaufswert;

f.

Herausgabeansprüche aus in Treuhandverhältnissen gehaltenen anderen Vermögenswerten nach diesem Absatz.

2

Nicht als Finanzanlagen im Sinne von Absatz 1 gelten direkte Anlagen in Immobilien und Ansprüche aus Sozialversicherungen sowie Guthaben der beruflichen Vorsorge.

3

Privatkundinnen und -kunden, die gemeinsam am Vermögen beteiligt sind, das die Werte von Artikel 5 Absatz 2 FIDLEG erreicht, können nur gemeinsam ein Opting-out erklären.

4

Die nach Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe a FIDLEG notwendigen Kenntnisse und Erfahrungen müssen bei mindestens einer am gemeinsamen Vermögen beteiligten Person vorhanden sein.

  • BFSALaw

    … disposent d’une fortune d’au moins 2 millions de francs, au sens de l’art. 5, al. 1 et 2, de l’ordonnance du 6 novembre 2019 sur les services financiers. VI. Instruments financiers couverts A. De la Suisse vers le …