Art. 17 OSAR

Datenbekanntgabe

In forcesince 1 Jun 2025
1

Das ASTRA stellt dem BFS und der Schweizerischen Beratungsstelle für Unfallverhütung die Daten, die diese Stellen für die Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben benötigen, gestützt auf Leistungs- und Datenschutzvereinbarungen in anonymisierter Form zur Verfügung.

2

Das ASTRA kann Behörden, Organisationen und Privaten anonymisierte Daten für eigene Auswertungen zur Verfügung stellen. Es schliesst dafür Leistungs- und Datenschutzvereinbarungen ab. Darin kann es Zugriffsberechtigungen auf das Auswertungssystem erteilen.

3

Dritten werden anonymisierte Jahresdaten erst zur Verfügung gestellt, nachdem sie in der Strassenverkehrsunfall-Statistik publiziert worden sind.

4

Die Bekanntgabe von Daten zu Statistik- oder Forschungszwecken richtet sich nach dem DSG und der Datenschutzverordnung vom 31. August 2022 sowie nach dem BStatG und der Bundesstatistikverordnung vom 30. April 2025.

Changed on 1 Jun 2025

4 Die Bekanntgabe von Daten zu Statistik- oder Forschungszwecken richtet sich nach dem DSG und der Datenschutzverordnung vom 31. August 2022 sowie nach dem BStatG und der StatistikerhebungsverordnungBundesstatistikverordnung vom 30. Juni 1993April 2025.

  1. 1 Jun 2025 – todayin force
  2. 1 Sep 2023 – 1 Jun 2025earlier wording
  3. 1 Jan 2019 – 1 Sep 2023earlier wording