Art. 14 OSaVé

Festlegung eines Aktionsplans bei prioritären Quarantäneorganismen

In forcesince 1 Jan 2026

Wird das Auftreten eines prioritär zu behandelnden Quarantäneorganismus festgestellt, so erarbeitet der zuständige kantonale Dienst in Absprache mit dem zuständigen Bundesamt einen Aktionsplan. Dieser umfasst einen Zeitplan zur Umsetzung der vom zuständigen Bundesamt bestimmten Tilgungs- oder Eindämmungsmassnahmen sowie die Zuständigkeiten für die Umsetzung dieser Massnahmen.

Changed on 1 Jan 2026

Wird das Auftreten eines prioritär zu behandelnden Quarantäneorganismus festgestellt, so legterarbeitet der zuständige kantonale Dienst in Absprache mit dem zuständigen Bundesamt einen Aktionsplan. Dieser umfasst einen Zeitplan zur Umsetzung der festgelegten vom zuständigen Bundesamt bestimmten Tilgungs- oder Eindämmungsmassnahmen festsowie die Zuständigkeiten für die Umsetzung dieser Massnahmen.

  1. 1 Jan 2026 – todayin force
  2. 1 Jan 2020 – 1 Jan 2026earlier wording