VAM: what changed
69 changes of wording in Verordnung vom 21. September 2018 über die Arzneimittel (Arzneimittelverordnung, VAM), as read on 19 Nov 2026.
5
- amended
- amended
Art. 48 VAM · Dokumentationspflicht
- amended
- repealed
Art. 70 VAM · Veröffentlichung der harmonisierten Off‑Label‑Dosierungsempfehlungen
- amended
1
- amended
1
- amended
Art. 82 VAM · Bekanntgabe von Daten
1
- amended
Art. 76 VAM · Zugriffsrechte
1
- amended
Art. 32 VAM · Verfahren für nichtstandardisierbare Transplantatprodukte
1
- amended
Art. 52 VAM · Fachleute mit eidgenössisch anerkannter Ausbildung
2
- amended
Art. 9 VAM · Zulassung
- amended
8
- new
Art. 25a VAM · Änderungen ohne Bewertung
- new
Art. 25b VAM · Änderungen mit Bewertung
- new
Art. 25c VAM · Einstufung der Änderungen und Verfahren
- amended
Art. 28 VAM · Anpassung derArzneimittelinformation
- amended
- amended
- amended
- amended
1
- amended
38
- amended
- amended
- amended
Art. 3 VAM · Zulassungsgesuch
- amended
Art. 9 VAM · Zulassung
- amended
Art. 11 VAM · Meldung bei Nicht-Inverkehrbringen und bei Vertriebseinstellung
- repealed
Para, VAM
- amended
Art. 16 VAM · Grundsatz
- amended
Art. 20 VAM · Parallele Verfahren in der Schweiz und im Ausland
- amended
Art. 25 VAM · Einstufung der Änderungen und Verfahren
- amended
Art. 28 VAM · Anpassung derArzneimittelinformation
- amended
Art. 26 VAM · Sprache
- repealed
Para, VAM
- repealed
Para, VAM
- amended
Art. 38 VAM · Radiopharmazeutika
- amended
Art. 45 VAM · Abgabe verschreibungspflichtiger Arzneimittel ohne ärztliche Verschreibung durch Apothekerinnen und Apotheker (Art. 24 Abs. 1 Bst. a Ziff. 1 HMG)
- amended
Art. 46 VAM · Von Chiropraktorinnen und Chiropraktoren verschriebene Arzneimittel (Art. 24 Abs. 1 Bst. a Ziff. 1 HMG)
- amended
Art. 48 VAM · Dokumentationspflicht
- repealed
Para, VAM
- amended
- amended
Art. 52 VAM · Fachleute mit eidgenössisch anerkannter Ausbildung
- repealed
Para, VAM
- amended
Art. 62 VAM · Meldefristen
- amended
Art. 63 VAM · Meldepflicht für Personen, die Arzneimittel berufsmässig anwenden, abgeben oder dazu berechtigt sind
- amended
Art. 65 VAM · Meldesystem
- amended
- amended
Art. 69 VAM · Erfassung und Harmonisierung
- repealed
Para, VAM
- amended
Art. 70 VAM · Veröffentlichung der harmonisierten Off‑Label‑Dosierungsempfehlungen
- amended
Art. 77 VAM · Aufbewahrung undVernichtung der Daten
- amended
Art. 79 VAM · Nachführung der Anhänge
- amended
Art. 81 VAM · Mitwirkung des Bundesamts für Umwelt
- repealed
Para, VAM
- amended
- amended
- amended
- amended
- amended
- amended
9
- amended
- amended
Art. 37 VAM · Zulässige Wirkstoffe
- amended
Art. 39 VAM · Angaben und Texte auf Behälter und Packungsmaterial
- amended
Art. 48 VAM · Dokumentationspflicht
- amended
- amended
Art. 53 VAM · Kantonal approbierte Zahnärztinnen und Zahnärzte
- amended
Art. 65 VAM · Meldesystem
- amended
- amended
1
- amended