Anhang 4
Für Patientinnen und Patienten, die während einer Therapie verstorben sind, gilt
folgendes Vorgehen:
1. Die oder der für den Strahlenschutz verantwortliche Sachverständige sorgt
für die Bestimmung der in der Leiche vorhandenen Restaktivität.
2. Für alle Tätigkeiten, die an der Leiche vorzunehmen sind, wie Bergung,
Lagerung, Sektion, Vorbereitung zur Bestattung, sorgen StrahlenschutzSachverständigeStrahlenschutz-Sachverständige nach Artikel 16 StSG durch Anordnung adäquater Arbeitsweisen unter Verwendung geeigneter Hilfsmittel dafür, dass keine Personen oder Örtlichkeiten kontaminiert werden und die Strahlendosen aller
beteiligten Personen so niedrig wie möglich gehalten werden. Ausserdem
führen sie nach Abschluss der Arbeiten Kontaminationsmessungen durch
und ordnen gegebenenfalls Dekontaminationsarbeiten an.
3. Bei Leichen von Personen, die mit Gammastrahlern behandelt wurden,
entscheidet die oder der für den Strahlenschutz verantwortliche Sachverständige über eine allfällige Beschränkung der Aufenthaltszeit in der Nähe
der Leiche und trifft die dazu notwendigen Anordnungen. Der Raum für die
Aufbahrung der Leiche ist gegebenenfalls unter Angabe von Nuklid und Aktivität zu kennzeichnen.
4. Für die Resektion der kritischen Organe ist ein Raum mit leicht dekontaminierbarem Sektionstisch und Fussboden vorzusehen. Die Pathologin oder der
Pathologe ist durch Strahlenschutz-Sachverständige nach Artikel 16 StSG
über die Arbeitsweise zu instruieren, die geeignet ist, Kontaminationen von
Personen und Material zu vermeiden. Gegebenenfalls ist mit einem direkt
ablesbaren Dosimeter seine absorbierte Strahlendosis zu bestimmen. Die
Strahlenschutz-Sachverständigen sorgen für die Kontrolle der Kontamination der Pathologin oder des Pathologen und des Arbeitsplatzes nach Abschluss der Arbeiten. Die entfernten radioaktiv kontaminierten Organe sind
nach den Vorschriften für radioaktive Abfälle (7. Kapitel StSV) zu behandeln.
5. Die Strahlenschutz-Sachverständigen nach Artikel 16 StSG instruieren das
mit der Behandlung und Bestattung der Leiche beauftragte Personal über besondere Verhaltensweisen und ordnet gegebenenfalls dessen Dosimetrie mit
direkt ablesbaren Dosimetern an.
36 Bauliche Anforderungen an Arbeitsbereiche und Zonen
Anforderung Arbeitsbereich Zone
A B C l
Feuerwiderstand [Min]16, 17Boden, Wände, Decken 90 60 30 Türen, Innenfenster 60 30 30 nach der RWand-/Boden-/ Deckendurchführungen 90 60 Brandschutzklappe Zu- und Abluft x18 x Dekontaminierbarkeit Wände durchgehend
undurchlässig
Anstrich, abwaschbar
durchgehend un
Boden-Wand-Übergang 10 cm hochgezogen abgedichtet 10 cm hochgezoBoden, Arbeitsflächen durchgehend undurchlässig
16 Brandschutzrichtlinie der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF) vom 1. Januar 2015. Diese Brandschu
ge Brandschutznorm (1-15de) können bezogen werden bei der Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen (VKF),
Bern oder im Internet eingesehen werden unter www.vkf.. 17 Feuerwiderstandsklasse: "EI" bei nicht tragenden Bauteilen, "REI" bei tragenden Bauteilen 18 Für ganze Tabelle gilt: "x" = erforderlich
Anforderung Arbeitsbereich Zone
A B C l
Verankerungen auf dem Boden abgedichtet Zugang Kleiderwechselstelle x Umkleideraum x x dekont. Dusche x x Dekontaminationsstelle Waschgelegenheit in der Nähe des Ausgangs des Kontrollbereichs x x x x Wasserhahn + Seifenspender anders als mit den Händen bedienbar x x x x Einweghandtuch x x x x Belüftung/Filter ausreichende Belüftung (Fenster) x x künstliche Belüftung x x min. 5 Luftwechsel pro Stunde x x nach der RichtlinUnterdruck gegenüber angrenzenden Räumen x x Sicherstellung Unterdruck nach Ausfall Stromnetz x
Anforderung Arbeitsbereich Zone
A B C l
Filterung Kapellenabluft nach Art. 17 Abs. 1 Filterung Raumabluft nach Art. 17 Abs. 1
39 Erforderliche Mindestausrüstung von Messmittel für ionisierende Strahlung Beim Umgang mit radioaktiven Materialien müssen je nach Anwendung und Tätigkeit Messgeräte zur Überleistung und der Kontamination von Oberflächen vorhanden sein.
Anwendungsbereich, Tätigkeit Mindestausrüstung Bemerkungen Einzelner Arbeitsbereich C (inkl. Applikationsraum / Therapiepatientenzimmer)
– Hand-Kontaminationsmonitor beim Ausgang – Dosisleistungsmessgerät falls Umgang mit Gammastrahler
Nicht notH-3 (Kondiesem Faim ß-Cou
Einzelner Arbeitsbereich B/A – Hand-Fuss-Kontaminations-/Personenmonitor am
Ausgang des Arbeitsbereichs
– Kontaminationsmonitor – Dosisleistungsmessgerät falls Umgang mit Gammastrahler
§ Mehrere Arbeitsbereiche innerhalb eines Kontrollbereichs
– Hand-Fuss-Kontaminations-/Personenmonitor an
jedem Ausgang des Kontrollbereichs
– Kontaminationsmonitor in jedem Labor – Dosisleistungsmessgerät falls Umgang mit Gammastrahler
– Personen-Dosisleistungswarngeräte falls Orts
können
Anwendungsbereich, Tätigkeit Mindestausrüstung Bemerkungen Lagerstelle – Kontaminationsmonitor
– Dosisleistungsmessgerät falls Umgang mit Gammastrahler
jederzeit
Betrieb von Bestrahlungseinheiten zur zerstörungsfreien Materialprüfung
– persönliches akustisches Strahlenwarngerät; – Dosisleistungsmessgerät
41 Musterberechnungstabelle Die Berechnungstabelle muss die unten aufgeführten Angaben enthalten:
a. Verwendetes Radionuklid; b. maximal gehandhabte Aktivität in Bq; c. für Bestrahlungseinheiten die maximale Betriebsfrequenz in Stunden pro Woche; d. Zweckbestimmung der an den Bestrahlungsraum oder anderen Kontrollbereich angrenzenden Bereiche. die Richtwerte für Ortsdosis in angrenzenden Bereichen nach Artikel 31 Absatz 2 und Anhang 2; f. Abstände radioaktive Quelle/zu schützender Bereich mit Angabe, ob Nutzstrahlung (NS) oder Störstrg. Erforderlicher Schwächungsfaktor durch die Raumbegrenzung; h. das für die Raumbegrenzungen (inkl. Türen und Fenster) und für Abschirmungen verwendete Mat
Bleiäquivalent;
i. Vorhandener Schwächungsfaktor der Raumbegrenzung.
a. Radionuklid b. Maximal gehandhabte Aktivität [Bq] c. Betriebsfrequenz [h/Woche] RAnlagebezeichnung: Stockwerk RErforderliche Abschirmung Vorhandene oder geplanPos. d.
zu schützender Bereich
e. Richtwert Ortsdosis [mSv/W]
f. NS[m]
f. SS[m]
g. erforderliche Schwächungsfaktor
h. Baustoff
h. Bruttodichte[kg/m3][tab]