Art. 3 VOEW

Zusammenarbeit

In forcesince 1 Jan 2026

Die WL und der VSE arbeiten im Fall einer schweren Mangellage mit dem Bundesamt für Energie, der ElCom, der nationalen Netzgesellschaft, der Armee, dem Bevölkerungsschutz und den Kantonen zusammen.

Changed on 1 Jan 2026

Der Fachbereich Energie Die WL und der VSE arbeiten im Fall einer schweren Mangellage mit dem Bundesamt für Energie, der ElCom, der nationalen Netzgesellschaft, der Armee, dem Bevölkerungsschutz und den Kantonen zusammen.

  1. 1 Jan 2026 – todayin force
  2. 1 Jun 2017 – 1 Jan 2026earlier wording