Art. 7 VWLV

Aufgaben der Fachbereiche

In forcesince 1 Nov 2025
1

Die Fachbereiche sind zuständig für:

a.

das Einbringen und Nutzen von Fachwissen und Erfahrungen aus der Wirtschaft sowie wirtschaftlichen Beziehungen für die wirtschaftliche Landesversorgung;

b.

die Vermittlung von Fachwissen;

c.

die periodische Lagebeurteilung;

d.

die Vorbereitung von Vorschriften und Massnahmen der WL, gemeinsam mit dem BWL;

e.

den Vollzug von Vorschriften und Massnahmen der WL, sofern ihnen dieser übertragen wurde.

2

Sie beobachten und analysieren laufend die Entwicklung der wirtschaftlichen Landesversorgung.

3

Für die folgenden Fachbereiche gelten die nachstehenden Zuständigkeiten:

a.

Ernährung: Nahrungsmittel und landwirtschaftliche Produktionsmittel;

b.

Energie: fossile Brenn- und Treibstoffe, Elektrizität, Energieholz und Trinkwasser;

c.

Heilmittel: Heilmittel für die Human- und Veterinärmedizin;

d.

Logistik: Land-, Wasser- und Lufttransporte sowie Logistiksysteme;

e.

Industrie: industrielle Hilfsstoffe, namentlich Verpackungsmaterialien;

f.

Informations- und Kommunikationstechnologie: Datenübertragung, ‑sicherheit und -verfügbarkeit.

Changed on 1 Nov 2025

d. die Vorbereitung und von Vorschriften und Massnahmen der WL, gemeinsam mit dem BWL; e. den Vollzug von Vorschriften und Massnahmen der Organisation der wirtschaftlichen LandesversorgungWL, sofern ihnen dieser übertragen wurde.

  1. 1 Nov 2025 – todayin force
  2. 1 Jan 2021 – 1 Nov 2025earlier wording
  3. 1 Jun 2017 – 1 Jan 2021earlier wording