Art. 1 VRLtH

Gegenstand und Geltungsbereich

In forcesince 1 Dec 2019
1

Diese Verordnung legt die Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft fest.

2

Diese Verordnung gilt nicht für:

a.

in immunologischen Tierarzneimitteln verwendete Wirkstoffe biologischen Ursprungs zur aktiven oder passiven Immunisierung oder zur Diagnose des Immunstatus;

b.

Kontaminanten nach der Kontaminantenverordnung des EDI vom 16. Dezember 2016;

c.

Lebensmittel, die von Tieren stammen, denen in klinischen Versuchen pharmakologisch wirksame Stoffe verabreicht wurden, die nicht zugelassen sind.

Changed on 1 Dec 2019

1 Diese Verordnung legt die Höchstgehalte für Rückstände von pharmakologisch wirksamen Stoffen und von Futtermittelzusatzstoffen in Lebensmitteln tierischer Herkunft fest.3

b. Kontaminanten nach der Kontaminantenverordnung des EDI vom 16. Dezember 201642016;

  1. 1 Dec 2019 – todayin force
  2. 1 May 2018 – 1 Dec 2019earlier wording
  3. 1 May 2017 – 1 May 2018earlier wording