Art. 59 EDAV-DS

Dokumentation der Kontrollen

In forcesince 1 Jul 2024
1

Der grenztierärztliche Dienst trägt unmittelbar nach den Kontrollen via TRACES das Ergebnis der Kontrollen und die angeordneten Massnahmen ins GGED ein.

2

Die Befunde von Proben werden im GGED eingetragen, sobald sie vorliegen.

3

Wird die Sendung freigegeben, so informiert der grenztierärztliche Dienst die anmeldepflichtige Person darüber.

4

Die Gesundheitsbescheinigungen werden in Papierform oder in elektronischer Form beim grenztierärztlichen Dienst aufbewahrt. Die anmeldepflichtige Person erhält eine beglaubigte Kopie in Papierform oder das Original in elektronischer Form:

a.

bei Sendungen, die nur vorübergehend in das Einfuhrgebiet verbracht oder nach EU-Mitgliedstaaten, Island oder Norwegen oder nach Nordirland durchgeführt werden;

b.

bei Sendungen, die dauerhaft in das Einfuhrgebiet verbracht werden: auf Verlangen.

Changed on 1 Jul 2024

[tab] 1 Der grenztierärztliche Dienst trägt unmittelbar nach den Kontrollen via TRACES das Ergebnis der Kontrollen und die angeordneten Massnahmen ins GGED ein. [tab] 2 Die Befunde von Proben werden im GGED eingetragen, sobald sie vorliegen. 3 Wird die Sendung freigegeben, so übergibtinformiert der grenztierärztliche Dienst der anmeldepflichtigendie anmeldepflichtige Person das vollständig ausgefüllte GGEDdarüber. 4 Die Gesundheitsbescheinigungen werden in Papierform oder in elektronischer Form beim grenztierärztlichen Dienst aufbewahrt. Die anmeldepflichtige Person erhält eine beglaubigte Kopie in Papierform oder das Original in elektronischer Form: a. bei Sendungen, die nur vorübergehend in das Einfuhrgebiet verbracht oder nach EU-Mitgliedstaaten, Island oder Norwegen oder nach Nordirland durchgeführt werden;

  1. 1 Jul 2024 – todayin force
  2. 1 Mar 2020 – 1 Jul 2024earlier wording
  3. 1 Apr 2017 – 1 Mar 2020earlier wording
  4. 1 Jan 2016 – 1 Apr 2017earlier wording