Art. 34 EDAV-DS

Anmeldepflichtige Person

In forcesince 1 Apr 2017

Die anmeldepflichtige Person muss zusätzlich zu den anderen in dieser Verordnung festgelegten Verpflichtungen:

a.

den grenztierärztlichen Dienst unterstützen, indem sie die Sendungen nach seinen Anordnungen zur Kontrolle bereitstellt und anschliessend wieder entfernt; und

b.

die Anweisungen des grenztierärztlichen Dienstes an das Speditionsunternehmen oder den Importeur weiterleiten.

Changed on 1 Apr 2017

b. die Anweisungen des grenztierärztlichen Dienstes an die verantwortlichen Personen das Speditionsunternehmen oder den Importeur weiterleiten.

  1. 1 Apr 2017 – todayin force
  2. 1 Jan 2016 – 1 Apr 2017earlier wording