Art. 2 EDAV-Ht

Begriffe

In forcesince 15 Nov 2026

In dieser Verordnung bedeuten:

a.

Heimtiere: Tiere nach Anhang 1, die aus Interesse am Tier oder als Gefährten im Haushalt gehalten werden;

b.

...

c.

berechtigte Tierärztin, berechtigter Tierarzt: Tierärztin oder Tierarzt, die oder der gemäss dem jeweiligen nationalen Recht die Tätigkeiten durchführen darf, die in dieser Verordnung vorgesehen sind;

d.

Einfuhr: dauerhafte oder vorübergehende Verbringung von Heimtieren in das Einfuhrgebiet;

e.

Einfuhrgebiet: das schweizerische Staatsgebiet einschliesslich der Zollausschlussgebiete (Samnaun und Sampuoir) sowie die Zollanschlussgebiete (Fürstentum Liechtenstein und Büsingen);

f.

Drittstaaten: alle Staaten ausser den Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU), Island und Norwegen sowie ohne das Gebiet von Nordirland.

Changed on 15 Nov 2026

b. Halterin, Halter: natürliche Person mit der tatsächlichen, nicht nur vorübergehenden Verfügungsgewalt über das Tier, die im Heimtierpass oder in der Veterinärbescheinigung als Besitzerin oder Besitzer eingetragen ist;...

f. Drittstaaten: alle Staaten ausser den EU-Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU), Island und Norwegen sowie ohne das Gebiet von Nordirland.

  1. 15 Nov 2026 – todayin force
  2. 1 Jul 2024 – 15 Nov 2026earlier wording
  3. 29 Dec 2014 – 1 Jul 2024earlier wording