Art. 26 VID

Reservierte Bezeichnungen

In forcesince 1 Jan 2021cited 2×
1

Die folgenden Bezeichnungen oder Kategorien von Bezeichnungen sind reserviert:

a.

die Bezeichnungen der Bundesbehörden und Bundesbetriebe, die Namen der Bundesrätinnen und Bundesräte sowie der Bundeskanzlerin oder des Bundeskanzlers, die Bezeichnungen von offiziellen Gebäuden und die anderen mit dem Staat verbundenen Bezeichnungen nach der zentralen Liste der schützenswerten Bezeichnungen für Domain-Namen, die von der Bundeskanzlei zuhanden des Bundes erstellt wird;

b.

die Namen der Kantone, Einwohnergemeinden und Ortschaften der Schweiz nach Artikel 3 der Verordnung vom 21. Mai 2008 über die geografischen Namen sowie die aus zwei Zeichen bestehenden Abkürzungen der Kantone;

c.

die Namen und Abkürzungen internationaler Organisationen, die nach schweizerischem Recht geschützt sind;

d.

die Bezeichnungen, die nach den Regeln, die auf internationaler Ebene angewendet werden, für generische Domains der ersten Ebene reserviert werden müssen;

e.

die Bezeichnungen, die für die Tätigkeit der Registerbetreiberin, namentlich für deren Kommunikation, notwendig erscheinen.

2

Reservierte Bezeichnungen oder Kategorien von Bezeichnungen können als Domain-Name nur denjenigen Personen oder Kategorien von Personen zugeteilt werden, für die sie reserviert sind, es sei denn, die Personen oder Kategorien von Personen haben einer Zuteilung an Dritte zugestimmt; vorbehalten bleiben zudem diejenigen Fälle, in denen eine Zuteilung bereits vor der Reservation oder vor Inkrafttreten dieser Verordnung erfolgte. Im Streitfall werden gleichlautende Bezeichnungen für einen Kanton und eine Einwohnergemeinde Letzterer zugeteilt.

  • OBNP35aLaw

    … giornaliera per il controllo del peso sono conformi alle prescrizioni di cui alla sezione 11 OID. 7 In deroga agli articoli 26 capoverso 3, 27 capoverso 1 e 28 capoverso 1 OID, il valore energetico e le quantità di sostanze nutritive dei …

  • Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Nahrungsergänzungsmittel (VNem)3Law

    … I valori indicati devono basarsi sui valori medi di cui all’articolo 26 capoverso 4 OID. 4 Nel caso si faccia riferimento a una vitamina, a un sale minerale o a un’altra sostanza, la dose giornaliera raccomandata deve contenere: a. per …