Art. 35 VISV

Statistiken

In forcesince 1 Oct 2015
1

Zur Erfüllung seiner gesetzlichen Aufgaben erstellt das SEM periodisch Statistiken auf der Grundlage der im ORBIS erfassten Daten.

2

Es veröffentlicht die wichtigsten Statistiken.

3

Es kann Behörden sowie privaten Personen oder Organisationen auf Anfrage für ihre Bedürfnisse ergänzende Statistiken zur Verfügung stellen.

4

Es kann in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Statistik auch Statistiken zum C-VIS erstellen. Die Zugangsberechtigungen zu diesem Zweck sind in Anhang 3 festgelegt.

5

Die Statistiken dürfen keine Rückschlüsse auf die betroffenen Personen zulassen.

Changed on 1 Oct 2015

1 Zur Erfüllung seiner gesetzlichen Aufgaben erstellt das BFMSEM periodisch Statistiken auf der Grundlage der im ORBIS erfassten Daten.

  1. 1 Oct 2015 – todayin force
  2. 20 Jan 2014 – 1 Oct 2015earlier wording