Die vertragliche Haltepflicht erlischt, wenn der oder die Angehörige der Armee:
dienstuntauglich erklärt worden ist;
nicht mehr in der Trainkolonne, in der Veterinärkompanie oder im Stab der Vet u A Tiere Abt 13 eingeteilt ist;
nicht mehr in der Hundeführerkompanie eingeteilt ist;
ein Trainpferd oder Maultier gekauft hat und zum höheren Unteroffizier oder Offizier befördert worden ist;
ins Ausland beurlaubt ist;
aus persönlichen Gründen das Tier nicht mehr halten kann;
das Tier nicht mehr tiergerecht halten kann.
Für die Fälle von Absatz 1 Buchstaben e–g ist eine vertragliche Kostenbeteiligung der Angehörigen der Armee am Armeetier oder ein Rückkaufsrecht der Armee zu vereinbaren.