Art. 33 Verordnung des VBS vom 27. März 2014 über die Armeetiere

Überweisungen

In forcesince 1 Jan 2023
1

Kranke oder verletzte Armeetiere, die nicht bei der Truppe behandelt oder nicht von den Angehörigen der Armee zurückgenommen werden können, sind in eine durch das Kompetenzzentrum Veterinärdienst und Armeetiere (Komp Zen Vet D u A Tiere) zu bezeichnende Pferdekuranstalt oder Tierklinik einzuweisen oder anderweitig angemessen betreuen zu lassen.

2

Veranlasst das Komp Zen Vet D u A Tiere die Überweisung, so übernimmt die Armee die Kosten für den Hin- und Rücktransport.

Changed on 1 Jan 2023

1 Kranke oder verletzte Armeetiere, die nicht bei der Truppe behandelt oder nicht von den Angehörigen der Armee zurückgenommen werden können, sind in eine durch die LBA das Kompetenzzentrum Veterinärdienst und Armeetiere (Komp Zen Vet D u A Tiere) zu bezeichnende Pferdekuranstalt oder Tierklinik einzuweisen oder anderweitig angemessen betreuen zu lassen. 2 Veranlasst die LBA das Komp Zen Vet D u A Tiere die Überweisung, so übernimmt der Bunddie Armee die Kosten für den Hin- und Rücktransport.

  1. 1 Jan 2023 – todayin force
  2. 14 Apr 2014 – 1 Jan 2023earlier wording