Art. 4 IStrV-BAZG

Zweck des Informationssystems

In forcesince 1 Jan 2022

Mit dem Informationssystem sollen die folgenden Aufgaben im Zuständigkeitsbereich des BAZG unterstützt werden:

a.

die Feststellung und Verfolgung von Straftaten;

b.

die Gewährung von nationaler und internationaler Rechts- und Amtshilfe;

c.

der Vollzug der Strafen und Massnahmen sowie der Nachbezug von Abgaben;

d.

die zielgerichtete Ausgestaltung von Zollüberwachungen und Zollprüfungen;

e.

die Zusammenfassung, Visualisierung und statistische Auswertung von Informationen im Zusammenhang mit Strafverfahren und Rechts- und Amtshilfeverfahren.

Changed on 1 Jan 2022

Mit dem Informationssystem sollen die folgenden Aufgaben im Zuständigkeitsbereich der EZVdes BAZG unterstützt werden:

  1. 1 Jan 2022 – todayin force
  2. 1 Nov 2013 – 1 Jan 2022earlier wording