Art. 6 VCITES

Anmeldepflichtige Personen

In forcesince 1 Jan 2022
1

Anmeldepflichtig sind:

a.

Personen nach Artikel 26 des Zollgesetzes vom 18. März 2005 (ZG);

b.

Personen, die Exemplare:

1.

in ein Zollausschlussgebiet einführen,

2.

durch ein Zollausschlussgebiet durchführen, oder

3.

aus einem Zollausschlussgebiet ausführen.

2

Die anmeldepflichtige Person muss:

a.

dafür sorgen, dass anzumeldende Exemplare beim BAZG oder der vom BLV bezeichneten Stelle angemeldet werden;

b.

die notwendigen Dokumente vorlegen und auf Verlangen Auskünfte über die Identität und die Herkunft der Exemplare erteilen;

c.

die Sendungen dem zuständigen Kontrollorgan zur Kontrolle vorlegen;

d.

bei der physischen Kontrolle für das Auspacken, Bereitstellen und Vorlegen der Sendungen für die Kontrolle sowie für das Wiederverpacken und Verladen der kontrollierten Sendungen sorgen; und

e.

auf Verlangen der Kontrollorgane die zur Kontrolle notwendigen Hilfskräfte oder technischen Hilfsmittel, insbesondere zum Untersuchen gefährlicher Tiere, unentgeltlich zur Verfügung stellen.