1 Die Zwischenziele für das Jahr 2015 betragen:
a. im Sektor Gebäude:In den folgenden Sektoren dürfen die Emissionen im Jahr 2030 höchstens 78 Prozent den folgenden Anteil der Emissionen des Jahres 1990;
b ausmachen:
a. im Sektor VerkehrGebäude: höchstens 10050 Prozent der Emissionen des Jahres 1990;
b. im Sektor Verkehr: höchstens 75 Prozent;
c. im Sektor Industrie: höchstens 9365 Prozent der Emissionen des Jahres 1990.
2 Wird ein sektorielles Zwischenziel nach Absatz 1 nicht erreicht, so beantragt das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) nach Anhörung der Kantone und der betroffenen Kreise dem Bundesrat weitere Massnahmen;
d. im Sektor Übrige: höchstens 75 Prozent.