Art. 127f Verordnung vom 30. November 2012 über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Verordnung)

Meldepflicht und Berichterstattung

In forceuntil 1 Jan 2027
1

Das BAZL ist unverzüglich über Änderungen zu informieren, die sich auf die Gewährung der Finanzhilfe auswirken können.

2

Nach der Erreichung der festgelegten Zwischenziele und der Umsetzung der Massnahme ist dem BAZL ein Zwischenbericht beziehungsweise ein Abschlussbericht einzureichen. Die Berichte müssen mindestens folgende Angaben enthalten:

a.

Angaben über den Stand der Umsetzung der Massnahme;

b.

eine Kostenzusammenstellung.

3

Der Zwischenbericht und der Abschlussbericht bedürfen der Genehmigung durch das BAZL.

4

Die Darlehensnehmerin eines verbürgten Darlehens muss dem BAZL zumindest jährlich Bericht erstatten über:

a.

den Stand der Mittelverwendung des Darlehens;

b.

den Geschäftsgang und dessen voraussichtliche Entwicklung, unter Beilage des Geschäftsberichts, der Bilanz, der Erfolgsrechnung und des Revisionsberichts innerhalb der Fristen nach dem Obligationenrecht;

c.

weitere Aspekte, welche das BAZL für den Vollzug der Finanzhilfe einfordert.

  1. 1 May 2025 – 1 Jan 2027earlier wording