Für den Vollzugsaufwand nach dieser Verordnung sowie nach der Verordnung vom 12. November 1997 über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen werden die Versicherer pro versicherte Person, die per 1. Januar des Erhebungsjahres die Voraussetzungen nach Artikel 120 Absatz 3 erfüllt, mit insgesamt 30 Rappen entschädigt.
Art. 123 Verordnung vom 30. November 2012 über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Verordnung)
Entschädigung der Versicherer
In forceuntil 1 Jan 2027cited 1×
Changed on 1 Jan 2021
Für den Vollzugsaufwand nach dieser Verordnung sowie nach der Verordnung vom 12. November 1997 über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen werden die Versicherer pro versicherte Person, die per 1. Januar des Erhebungsjahres die Voraussetzungen nach Artikel 120 Absatz 3 erfüllt, mit insgesamt
30 Rappen entschädigt.
- 1 Jan 2021 – 1 Jan 2027earlier wording
- 1 Aug 2016 – 1 Jan 2021earlier wording
- 1 Jan 2016 – 1 Aug 2016earlier wording
- 1 Dec 2014 – 1 Jan 2016earlier wording
- 1 Jan 2013 – 1 Dec 2014earlier wording