Art. 23 VPG

Inhalt und Aktualisierung der Datensätze

In forcesince 1 Oct 2012
1

Die Datensätze enthalten:

a.

den Namen und Vornamen der Empfängerin oder des Empfängers beziehungsweise den Namen der Firma;

b.

Strasse, Hausnummer, Postleitzahl und Ort sowie, falls vorhanden, Standort und Nummer des Postfachs;

c.

Beginn, Dauer und Inhalt des Kundenauftrags;

d.

bei Nachsendungen und Umleitungen von Postsendungen: die nötigen Adressdaten.

2

Sie sind von Montag bis Freitag innerhalb von 24 Stunden nach der elektronischen Erfassung des Kundenauftrags zu aktualisieren und zur Verfügung zu stellen. Ausgenommen sind allgemeine Feiertage.

3

Die Anbieterinnen mit Hauszustellung müssen die Datensätze nicht auf ihre Richtigkeit hin überprüfen. Sie haben aber sicherzustellen, dass die Datensätze den Angaben der Kundinnen und Kunden entsprechen.