Art. 1 FMV

Gegenstand und Geltungsbereich

In forcesince 1 Jul 2020
1

Diese Verordnung regelt die Einfuhr, die Produktion, die Verarbeitung, das Inverkehrbringen und die Verwendung von Futtermitteln für Nutztiere und Heimtiere.

2

Die Primärproduktion von Futtermitteln richtet sich nach der Verordnung vom 23. November 2005 über die Primärproduktion, soweit diese Verordnung nichts anderes vorsieht.

3

Die Verordnung gilt nicht für:

a.

Futtermittel, die ausschliesslich zur Ausfuhr in Staaten bestimmt sind, mit denen keine gegenseitige Anerkennung der Vorschriften über Futtermittel oder deren Konformitätsbewertung besteht;

b.

die Einfuhr von Futtermitteln, die zur Wiederausfuhr in Staaten bestimmt sind, mit denen keine gegenseitige Anerkennung der Vorschriften über Futtermittel oder deren Konformitätsbewertung besteht;

c.

die Einfuhr von Heimtierfuttermitteln für den privaten Gebrauch.

4

Vorbehalten bleibt die Tierseuchengesetzgebung.

Changed on 1 Jul 2020

2 Die Primärproduktion von Futtermitteln richtet sich nach der Verordnung vom 23. November 200562005 über die Primärproduktion, soweit diese Verordnung nichts anderes vorsieht.

  1. 1 Jul 2020 – todayin force
  2. 1 Jan 2012 – 1 Jul 2020earlier wording