, Verordnung vom 12. Oktober 2011 über die Statistik des Aussenhandels

In forcesince 1 Jan 2016

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 15 Absatz 1 des Zolltarifgesetzes vom 9. Oktober 1986,

auf Artikel 5 Absatz 1 des Bundesstatistikgesetzes vom 9. Oktober 1992,

in Ausführung der Internationalen Übereinkunft vom 14. Dezember 1928 über Wirtschaftsstatistik, geändert am 9. Dezember 1948,

gestützt auf Artikel 3 des Internationalen Übereinkommens vom 14. Juni 1983

über das Harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren

und auf Artikel 2 des Abkommens vom 26. Oktober 2004 zwischen

der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Gemeinschaft

über die Zusammenarbeit im Bereich der Statistik,

verordnet: