Die Ursprungserklärung kann nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, für die sie gilt, ausgefertigt werden; Artikel 32 Absatz 3 Buchstabe b bleibt vorbehalten.
Art. 35 VUZPE
Nachträgliche Ausfertigung
Changed on 1 Jan 2017
1 Eine Erklärung auf der Rechnung darf ausgestellt werden:
a. von einem ermächtigten Ausführer in der Schweiz gemäss den Bestimmungen der Verordnung vom 23. Mai 2012 über das Ausstellen von Ursprungsnachweisen;
b. von jedem Ausführer für Sendungen von Ursprungserzeugnissen, deren Gesamtwert (Ab-Werk-Preis) 10 300 Schweizer Franken nicht übersteigt.
2 Für die Ausstellung der Erklärung auf der Rechnung Die Ursprungserklärung kann nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, für die sie gilt ferner:
a. Die Erklärung ist vom Ausführer auszufüllen und eigenhändig zu unterschreiben; ermächtigte Ausführer sind von der eigenhändigen Unterschrift befreit.
b. Die Erklärung ist in französischer oder englischer Sprache mit dem Wortlaut nach Anhang 3 auszustellen. Bei Kumulierung mit Ursprungserzeugnissen der Schweiz, der Europäischen Union, Norwegens oder der Türkei gilt Artikel 26 sinngemäss.
c. Der Ausführer muss auf Verlangen der Zollbehörden oder anderer Regierungsstellen des Ausfuhrlandes alle zweckdienlichen Unterlagen zum Nachweis der Ursprungseigenschaft der betreffenden Waren vorlegen.
d. Der Ausführer muss eine Abschrift der Erklärung sowie die Ursprungsnachweise mindestens drei Jahre lang aufbewahren., ausgefertigt werden; Artikel 32 Absatz 3 Buchstabe b bleibt vorbehalten.
- 1 Jan 2017 – todayin force
- 1 Jul 2012 – 1 Jan 2017earlier wording
- 1 May 2011 – 1 Jul 2012earlier wording