Art. 10 MiPV

Mehrjähriger nationaler Kontrollplan

In forcesince 1 Jan 2014

Das BLV erstellt gemeinsam mit dem Bundesamt für Landwirtschaft und nach Anhörung der kantonalen Vollzugsbehörden einen mehrjährigen nationalen Kontrollplan.

Changed on 1 Jan 2014

Das BVETBLV erstellt gemeinsam mit dem Bundesamt für Gesundheit und dem Bundesamt für Landwirtschaft und nach Anhörung der kantonalen Vollzugsbehörden einen mehrjährigen nationalen Kontrollplan.

  1. 1 Jan 2014 – todayin force
  2. 1 Jan 2011 – 1 Jan 2014earlier wording