Art. 15 PPMin

Umfang der Akteneinsicht

In forcesince 1 Jan 2011
1

Die Einsicht in Informationen über die persönlichen Verhältnisse der oder des beschuldigten Jugendlichen kann in ihrem oder seinem Interesse eingeschränkt werden für:

a.

sie oder ihn selber;

b.

die gesetzliche Vertretung;

c.

die Privatklägerschaft;

d.

die Behörde des Zivilrechts.

2

Die Verteidigung und die Jugendstaatsanwaltschaft können die gesamten Akten einsehen. Sie dürfen von Inhalten, in welche die Einsicht eingeschränkt ist, keine Kenntnis geben.