Art. 2 LLing

Zweck

In forcesince 1 Jan 2010cited 2×

Mit diesem Gesetz will der Bund:

a.

die Viersprachigkeit als Wesensmerkmal der Schweiz stärken;

b.

den inneren Zusammenhalt des Landes festigen;

c.

die individuelle und die institutionelle Mehrsprachigkeit in den Landessprachen fördern;

d.

das Rätoromanische und das Italienische als Landessprachen erhalten und fördern.

  • 1C_233/2019, Arrêt du 16 juin 2020 – Retrait d'une autorisation d'amarrage; ordre d'évacuation d'une bouée, d'une chaîne et d'un corps-mortDecision

    … ni les utiliser, sans l'autorisation préalable du département en charge de la gestion des eaux du domaine public (art. 2 al. 1 LLC). Pour des installations provisoires ou de très faible importance, le département peut accorder des …

    16 Jun 2020 · 2020-06-16-1C_233-2019

  • Handelsabkommen vom 11. Februar 2019 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und…Law

    … 1, par. 3, n’est pas incorporé. (c) Les art. 2, 3, 4 et 5 sont remplacés comme suit: «Art. 2 Application de mesures de compensation des prix Pour tenir compte de différences du coût des matières premières agricoles utilisées dans …