Art. 2 VTE

Geltungsbereich

In forcesince 1 Feb 2014

Diese Verordnung gilt für Eisenbahnunternehmen, die dem Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957 (EBG) unterstehen, und für weitere Unternehmen, die sicherheitsrelevante Tätigkeiten im Eisenbahnbereich ausüben.

Changed on 1 Feb 2014

Diese Verordnung gilt für alle Eisenbahnunternehmen, die dem Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 195721957 (EBG) unterstehenden Eisenbahnenunterstehen, und für weitere Unternehmen, die sicherheitsrelevante Tätigkeiten im Eisenbahnbereich ausüben.

  1. 1 Feb 2014 – todayin force
  2. 1 Jan 2010 – 1 Feb 2014earlier wording