Art. 42 STEBV

Inhalt der Datenbank

In forcesince 1 Jan 2010
1

Der Datensatz über die Führerausweise und Bescheinigungen enthält:

a.

Anrede, Name, Vorname, Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, Staatsangehörigkeit und Registernummer sowie Foto der Person;

b.

Angaben über die Sprachkenntnisse;

c.

Schlussbeurteilungen der medizinischen und psychologischen Tauglichkeit sowie von deren Einschränkungen;

d.

Datum der bestandenen Fähigkeitsprüfungen und periodischen Prüfungen;

e.

Angaben über die in den Bescheinigungen eingetragenen Kompetenzen;

f.

Angaben über Verwaltungsmassnahmen und damit zusammenhängende wichtige Umstände;

g.

Angaben über die fachliche Spezialisierung.

2

Der Datensatz über die Personen nach Artikel 41 Absatz 1 Buchstaben b–e enthält:

a.

Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer;

b.

Datum der Ernennung.