Art. 2 Verordnung vom 19. Dezember 2008 über die eidgenössische Volkszählung (Volkszählungsvero…

Begriffe

In forcesince 1 Feb 2009

In dieser Verordnung bedeuten:

a.

Hauptwohnsitz: Niederlassungsgemeinde nach Artikel 3 Buchstabe b des Registerharmonisierungsgesetzes vom 23. Juni 2006 (RHG);

b.

Nebenwohnsitz: Aufenthaltsgemeinde nach Artikel 3 Buchstabe c RHG;

c.

Haushalte: Gesamtheit der Privathaushalte und Kollektivhaushalte nach Artikel 2 Buchstaben a und abis der Registerharmonisierungsverordnung vom 21. November 2007;

d.

ständige Wohnbevölkerung: jeweils am Hauptwohnsitz alle:

1.

in der Schweiz gemeldeten Personen schweizerischer Staatsangehörigkeit,

2.

ausländischen Staatsangehörigen ausserhalb des Asylprozesses mit einer Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung für mindestens zwölf Monate oder Kurzaufenthaltsbewilligungen für eine kumulierte Aufenthaltsdauer von mindestens zwölf Monaten,

3.

Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von mindestens zwölf Monaten;

e.

nichtständige Wohnbevölkerung: jeweils am Hauptwohnsitz alle:

1.

ausländischen Staatsangehörigen ausserhalb des Asylprozesses mit einer Kurzaufenthaltsbewilligung für weniger als zwölf Monate,

2.

Personen im Asylprozess mit einer Gesamtaufenthaltsdauer von weniger als zwölf Monaten;

f.

Wohnbevölkerung am Nebenwohnsitz: jeweils am Nebenwohnsitz alle Personen:

1.

die in der Schweiz als Aufenthalterinnen oder Aufenthalter gemeldet sind,

2.

die in der Schweiz wohnen, jedoch über keinen Hauptwohnsitz in der Schweiz verfügen;

g.

mittlere ständige Wohnbevölkerung: arithmetisches Mittel der ständigen Wohnbevölkerung am 1. Januar und am 31. Dezember desselben Jahres;

h.

mittlere nichtständige Wohnbevölkerung: arithmetisches Mittel der nichtständigen Wohnbevölkerung am 1. Januar und am 31. Dezember desselben Jahres;

i.

Aufstockung: Erweiterung des Erhebungsumfangs ohne Aufnahme von zusätzlichen Fragen.