1 Verantwortlichkeiten im Immobilienmanagement des ETH-Bereiches (Funktionendiagramm), VILB

In forcesince 1 Nov 2026

Anhang 1

(Art. 8 Abs. 5)

Verantwortlichkeiten im Immobilienmanagement des ETH-Bereiches (Funktionendiagramm)

Legende:

G

Abschliessende Genehmigung

M

Mitwirkung

A

Antrag

E

Entscheid, resp. Entscheidungsstufe

i

Informationsrecht

K2

Aufsicht K / Stichprobenkontrollen

D

Durchführung

K

Kontrolle / IKS

| |

Aufgabe/Aktivität

Periodizität

Parlament

BR

EFV

BBL

WBF

ETH-Rat

A. Strategisches Immobilien-Management

| | | | | | |

1.

Räumliche und finanzielle Gesamtkonzepte als mittel-/langfristige Perspektivplanung der gesamten Unterbringung gem. Art. 7 Abs. 1 und 2 und Investitions- und Folgekosten nach Art. 2 Abs. 1; Planungs- und Prognosehorizont 4 resp. 12 Jahre

rollend

| | |

i

K2

i

G

2.

Wert- und Funktionserhaltung:

| | | | | | |

2.1 Grundstrategie u.a. mit Differenzierung nach Kern- und Dispositionsbestand

4

Jahre

| | | |

G

i

E

2.2 rollende Massnahmenplanung

jährlich

| | | |

i

i

E

3.

Investitionsplanung (4 Jahre) auf Basis räumlicher und finanzieller Gesamtkonzepte

jährlich

i

i

i

K

i

E

4.

Normen und Standards u.a. der KBOB

laufend

| | | |

i

| |

E

5.

Kofinanzierungen mit Drittmitteln: Erarbeitung und Pflege der Rahmenvereinbarung

4

Jahre

| | |

M/E

M/E

M/E

D/E

B. Voranschlag / Finanzplanung

| | | | | | |

1.

Einholen des Verpflichtungskredits mittels Bauprogramm als Teil der Botschaft zum Voranschlag

jährlich

G

E4

K

E2

E3

Doppelantrag mit EFD

D/E1/A

2.

Einholen des Investitionskredits (Voranschlag) und des Abschreibungskredits

jährlich

G

E3

K

E2

i

E1/A

3.

Einholen des Aufwandkredits Unterbringung (Miete)

jährlich

G

E

K

M

A

M

4.

Kreditverschiebung zwischen Investitionskredit und Finanzierungsbeitrag (+/– 20 % von IK)

jährlich

| | |

i

E2

G

D/E1

C. Umsetzungsmassnahmen

| | | | | | |

1.

Kauf von Grundstücken:

| | | | | | |

1.1 Kauf < 10 Mio Fr.

bedarfsweise

| | | |

i

| |

D/E

1.2 Kauf > 10 Mio Fr.

(Bestandteil Bauprogramm)

bedarfsweise

G

E4

K

E2

E3

Doppelantrag mit EFD

D/E1

2.

Kofinanzierung:

Antrag mit Projektbeschreibung inkl. Vereinbarung mit Drittmittelgeber und Risikobeurteilung

bedarfsweise

| | |

i

G

i

D/E/A

3.

Verkauf (unter Beachtung Art. 13)

bedarfsweise

| | | |

G

| |

D/E

4.

Abgabe von Grundstücken im Baurecht:

| | | | | | |

4.1 Baurechte an Dritte für Nutzungen ohne Bezug zum Leistungsauftrag ETH

bedarfsweise

| | | |

G

| |

D/E/A

4.2 Investorenmodelle für Nutzungen in Ergänzung des Leistungsauftrags, z.B. studentisches Wohnen, Hotel etc. (kein Eigenbedarf ETH, Betrieb und Unterhalt durch Dritte)

bedarfsweise

| | | |

G

| |

D/E/A

4.3 Mietverträge welche in direktem Zusammenhang mit einem sachenrechtlichen Geschäft stehen, auch ohne Abgabe im Baurecht

bedarfsweise

| |

i

| |

G

| |

D/E/A

4.4 Abgeltung des damit verbundenen Aufwands

und Vereinnahmung des Ertrags

laufend

| | | | | |

D

5.

Mit-/Gesamteigentum

bedarfsweise

| | |

i

E2

E2

D/E1/A

6.

Dienstbarkeiten

| | | | | | |

6.1 gewähren (exkl. Baurechte)

bedarfsweise

| | | | | |

D/E

6.2 erhalten

bedarfsweise

| | | | | |

D/E

7.

Kaufrechte (Vormerkung)

| | | | | | |

7.1 gewähren

bedarfsweise

| | | |

G

| |

D/E/A

7.2 erhalten

bedarfsweise

| | | | | |

D/E

8.

Miete/Pacht

| | | | | | |

8.1 Anmiete/Pacht

bedarfsweise

| | | | | |

D/E

8.2 Vermietung/Verpachtung inkl. damit verbundener Abgeltung des Aufwands und Vereinnahmung des Ertrag

bedarfsweise

| | | | | |

D/E

D. Werteführung, Finanzbuchhaltung

| | | | | | |

1.

Führen der Verpflichtungskredite und der

Investitionskredite im Detail

laufend

| | | | | |

D/K

2.

Liquiditätsplanung für Investitionen in

Bundesliegenschaften (Investitionskredit für

Projektierung und Ausführung)

monatlich

| | |

i

i

| |

D/K

3.

Mittelauszahlung für Investitionen in

Bundesliegenschaften auf Basis der Liquiditätsplanung

monatlich

| | | |

D/K/E

| |

A

4.

Führen der Anlagezugänge/-abgänge sowie

der Abschreibungen im Detail

laufend

| | | |

K2

| |

D/K

5.

Führen der Rückstellungen und Eventualverbindlichkeiten im Detail

jährlich

| | | |

K2

| |

D/K

6.

Summarische Wertführung von Investitionsrechnung und Bilanz

quartalsweise

| | | |

D/K

| |

i

7.

Weiterbelastung Unterbringung

quartalsweise

| | | |

D

M

i

E. Berichterstattung

| | | | | | |

1.

Berichterstattung Stufe Gesamtportfolio

inkl. Kennzahlen

jährlich

| | |

i

K2

i

D/K/E

2.

Nachweis der Wert- und Funktionserhaltung

Art. 35b ETH-Gesetz vom 4. Okt. 1991

jährlich

| | |

i

K2

i

D/K/E

3.

Quartalsreporting Wertveränderung Investitionsrechnung/Bilanz inkl. Eventualverbindlichkeiten/

Rückstellungen

quartalsweise

| | |

i

K2

| |

D/K/E

4.

Stand der Verpflichtungs- und der Investitionskredite (Rechnung)

halbjährlich

i

| |

i

K2

i

D/K/E

5.

Jahresabschluss: Angaben für Staatsrechnung/Bilanz

jährlich

| | |

i

K2

i

D/K/E

6.

Baustatistiken für Bundesamt für Statistik

jährlich

| | | |

i

| |

D