21 Mindestanforderungen für das Halten von Fischen zu Zierzwecken, TSchV

In forcesince 27 Nov 2025

Tabelle 8

Mindestanforderungen für das Halten von Fischen zu Zierzwecken

Vorbemerkungen

A. Zur Berechnung der Mindestvolumina für Aquarien und Teiche ist für jede Grössenklasse die aktuelle Körperlänge der Fische mit der entsprechenden Literzahl und mit der Fischanzahl zu multiplizieren. Das Mindestvolumen in Litern ergibt sich aus der Summe der Produkte für die einzelnen Grössenklassen. Als Körperlänge (KL) gilt die Distanz vom vorderen Kopfende bis zum Schwanzflossenansatz.

B. Ein Aquarium darf nicht allseitig direkt einsehbar sein. Es ist den Bedürfnissen der Tiere entsprechend einzurichten. Zumindest müssen in Teilen des Aquariums Sichtschutz und Rückzugsmöglichkeiten für die Fische vorhanden sein.

C. Für Innenaquarien ist ein Tag-Nacht-Rhythmus einzuhalten.

D. Die Wasserqualität ist den Bedürfnissen der Fische anzupassen.

E. Für Becken zur Haltung von Kois in Tierhandlungen gelten anstelle der Vorgaben in Tabelle 8 die Vorgaben für Karpfenartige in Tabelle 7.

Aquarien und Teiche

| |

Aquariena),b)

| |

Teichea),b)

Grössenklasse

KL (in cm)

Anzahl Liter pro cm Fisch

KL (in cm)

Anzahl Liter pro cm Fisch

1

bis 5

0,5

bis 10

2

2

bis 10

0,75

bis 20

2,5

3

bis 15

1

bis 30

5

4

bis 20

1,25

bis 40

7

5

bis 30

1,75

bis 50

9

6

bis 40

2,25

bis 60

11

7

über 40

3

bis 70

13

8

–

–

bis 80

16

9

–

–

bis 90

19

10

–

–

bis 100

22

11

–

–

bis 120

25

12

–

–

bis 150

30

13

–

–

bis 200

40

Anmerkungen zu Tabelle 8 (Aquarien und Teiche)

a)

Zusätzlich zu den errechneten Mindestvolumina sind die artspezifischen Bedürfnisse der jeweiligen Fischarten zu berücksichtigen.

b)

Zusätzlich zu den errechneten Mindestvolumina sind folgende Mindestbeckenabmessungen zu berücksichtigen:

Beckenlänge: mind. 3× Körperlänge grösster Fisch

Beckenbreite: mind. 2× Körperlänge grösster Fisch

Wassertiefe: mind. 1× Körperlänge grösster Fisch

Changed on 27 Nov 2025

| |

| |

  1. 27 Nov 2025 – todayin force
  2. 14 Jul 2020 – 27 Nov 2025earlier wording