Aufgehoben durch Anhang 1 Ziff. II 10 der Strafprozessordnung vom 5. Okt. 2007, mit Wirkung seit 1. Jan. 2011 ( AS 2010 1881 ; BBl 2006 1085 ).
Art. 34 OHG
1B_248/2009, Arrêt du 26 octobre 2009 – procédure pénale, conflit de compétenceDecision
… à cet égard que la décision entreprise violerait le droit à la protection de sa personnalité consacré aux art. 34 ss LAVI. Elle soutient que la multiplication des auditions et des audiences devant deux juridictions différentes irait …
26 Oct 2009 · 2009-10-26-1B_248-2009
1B_36/2010, Arrêt du 19 avril 2010 – procédure pénale; expertise de crédibilitéDecision
… qualité pour invoquer une violation des droits particuliers qui lui sont reconnus dans la procédure pénale (art. 34 ss LAVI; Message du Conseil fédéral concernant la révision totale de l'organisation judiciaire fédérale du 28 …
19 Apr 2010 · 2010-04-19-1B_36-2010
6B_336/2009, Urteil vom 8. Juli 2009 – Versuchte vorsätzliche Tötung usw.Decision
Gestützt auf Art. 34 Abs. 4 des Bundesgesetzes vom 23. März 2007 über die Hilfe an Opfer von Straftaten (OHG; in Kraft seit dem 1. Januar 2009) müssen die Behörden eine Begegnung des Opfers mit der beschuldigten Person vermeiden, wenn …
8 Jul 2009 · 2009-07-08-6B_336-2009
6B_256/2012, Arrêt du 27 septembre 2012 – Publication de débats officiels secrets (art. 293 CP); liberté d'expression (art. 10 CEDH)Decision
… en outre, d'une protection accrue de leur personnalité à tous les stades de la procédure pénale (ancien art. 34 LAVI dans sa teneur en vigueur jusqu'au 31 décembre 2010; cf. depuis le 1er janvier 2011: art. 117 et 152 CPP), à …
27 Sep 2012 · 2012-09-27-6B_256-2012
6B_1000/2014, Arrêt du 23 juin 2015 – Remboursement de l'indemnité pour frais de défense d'office (art. 30 al. 3 LAVI, 135 al. 4 CPP)Decision
… 6708). Les dispositions de cette nature qui figuraient dans la LAVI (art. 2 let. g et 34 à 44 LAVI) ont été abrogées et leur contenu transposé dans le CPP. L'art. 116 CPP définit la victime, en harmonie avec la LAVI (art. 1 al. 1 …
23 Jun 2015 · 2015-06-23-6B_1000-2014
6B_935/2009, Urteil vom 23. Februar 2010 – Eröffnung einer Untersuchung gegen Behördenmitglieder und Beamte; WillkürDecision
… und deren Angehörigen, insbesondere die Legitimation zur Ergreifung von Rechtsmitteln, sind bundesrechtlich geregelt (Art. 34 bis 38 OHG). Insbesondere können Angehörige von Opfern dieselben Rechtsmittel erheben wie der Beschuldigte, …
23 Feb 2010 · 2010-02-23-6B_935-2009
6B_1070/2009, Sentenza del 22 marzo 2010 – Decreto di abbandono (lesioni colpose gravi, infrazione alle norme della circolazione stradale)Decision
… art. 1 cpv. 2 in relazione con gli art. 34 segg. LAV; art. 2 cpv. 2 vLAV). I ricorrenti hanno partecipato alla procedura cantonale ed erano la moglie ed i figli della vittima dell'eventuale reato. Il giudizio della Corte cantonale, che ha …
22 Mar 2010 · 2010-03-22-6B_1070-2009
6B_388/2009, Sentenza del 22 ottobre 2009 – Decreto di non luogo a procedere (omicidio colposo)Decision
… art. 1 cpv. 2 in relazione con gli art. 34 segg. LAV; art. 2 cpv. 2 vLAV).
22 Oct 2009 · 2009-10-22-6B_388-2009
6B_181/2010, Sentenza del 30 agosto 2010 – Decreto di non luogo a procedere (omicidio colposo, violazione delle regole dell'arte edilizia)Decision
… art. 1 cpv. 2 in relazione con gli art. 34 segg. LAV; art. 2 cpv. 2 vLAV). I ricorrenti hanno partecipato alla procedura cantonale ed erano la moglie ed i figli della vittima dell'eventuale reato. Il giudizio della Corte cantonale, che ha …
30 Aug 2010 · 2010-08-30-6B_181-2010
6B_80/2010, Sentenza del 19 aprile 2010 – Decreto di abbandono (omicidio colposo)Decision
… art. 1 cpv. 2 in relazione con gli art. 34 segg. LAV; art. 2 cpv. 2 vLAV). I ricorrenti hanno partecipato alla procedura cantonale ed erano la moglie ed il figlio della vittima dell'eventuale reato. Il giudizio della Corte cantonale, che …
19 Apr 2010 · 2010-04-19-6B_80-2010
- 1 Jan 2019 – todayin force
- 1 Jan 2011 – 1 Jan 2019earlier wording
- 1 Jan 2009 – 1 Jan 2011earlier wording