Art. 90 HRegV

Pflicht zur Eintragung in das Handelsregister

In forcesince 1 Jan 2023
1

Nach Artikel 61 Absatz 2 ZGB ist der Verein zur Eintragung in das Handelsregister verpflichtet, wenn er:

a.

für seinen Zweck ein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe betreibt;

b.

revisionspflichtig ist; oder

c.

hauptsächlich Vermögenswerte im Ausland direkt oder indirekt sammelt oder verteilt, die für karitative, religiöse, kulturelle, erzieherische oder soziale Zwecke bestimmt sind, und keine Ausnahme gemäss Absatz 2 vorliegt.

2

Vereine nach Absatz 1 Buchstabe c sind von der Eintragungspflicht befreit, wenn:

a.

in den letzten zwei Geschäftsjahren weder die jährlich gesammelten Vermögenswerte noch die jährlich verteilten Vermögenswerte den Wert von 100 000 Franken übersteigen;

b.

die Verteilung der Vermögenswerte über einen Finanzintermediär nach dem Geldwäschereigesetz vom 10. Oktober 1997 erfolgt; und

c.

mindestens eine zur Vertretung des Vereins berechtigte Person ihren Wohnsitz in der Schweiz hat.