Art. 114 HRegV

Inhalt des Eintrags

In forcesince 1 Apr 2011
1

Bei Zweigniederlassungen von Rechtseinheiten mit Sitz im Ausland müssen ins Handelsregister eingetragen werden:

a.

die Firma beziehungsweise der Name, die Rechtsform und der Sitz der Hauptniederlassung sowie gegebenenfalls ein Hinweis auf deren Registrierung und Unternehmens-Identifikationsnummer;

b.

Höhe und Währung eines allfälligen Kapitals der Hauptniederlassung sowie Angaben zu den geleisteten Einlagen;

c.

die Firma beziehungsweise der Name, die Unternehmens-Identifikationsnummer, der Sitz und das Rechtsdomizil der Zweigniederlassung;

d.

die Tatsache, dass es sich um eine Zweigniederlassung handelt;

e.

der Zweck der Zweigniederlassung;

f.

die Personen, die zur Vertretung der Zweigniederlassung berechtigt sind.

2

Für die Formulierung des Zwecks der Zweigniederlassung gilt Artikel 118 Absatz 1.