Art. 33 Internationale Gesundheitsvorschriften (2005) vom 23. Mai 2005 (mit Anlagen)

Durchgangsgüter

In forcesince 15 Jun 2007

Vorbehaltlich des Artikels 43 oder wenn dies nicht durch geltende völkerrechtliche Übereinkünfte gestattet ist, unterliegen Durchgangsgüter (ausser lebenden Tieren), die nicht umgeladen werden, den Gesundheitsmassnahmen nach diesen Vorschriften nicht und werden zum Schutz der öffentlichen Gesundheit nicht zurückbehalten.