Art. 31 LRTV

Organisation der SRG

In forcesince 1 Jul 2016
1

Die SRG organisiert sich so, dass:

a.

ihre Autonomie und Unabhängigkeit vom Staat und von einzelnen gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und politischen Gruppierungen gewährleistet sind;

b.

sie wirtschaftlich geführt wird und die Abgaben für Radio und Fernsehen ihrem Zweck entsprechend verwendet werden;

c.

die Anliegen der Sprachregionen berücksichtigt werden und eine nationale Leitung und Koordination sichergestellt ist;

d.

das Publikum in der Organisation vertreten ist;

e.

die redaktionelle Tätigkeit von den wirtschaftlichen Aktivitäten getrennt ist;

f.

sie nach aktienrechtlichen Prinzipien geleitet, überwacht und kontrolliert werden kann.

2

Ihre Statuten müssen durch das UVEK genehmigt werden.

Changed on 1 Jul 2016

b. sie wirtschaftlich geführt wird und die Empfangsgebühren Abgaben für Radio und Fernsehen ihrem Zweck entsprechend verwendet werden;

2 Ihre Statuten müssen durch das DepartementUVEK genehmigt werden.

  1. 1 Jul 2016 – todayin force
  2. 1 Apr 2007 – 1 Jul 2016earlier wording