Art. 52 VGG

Koordination mit dem Versicherungsaufsichtsgesetz vom 17. Dezember 2004 (neues VAG)

In forcesince 1 Sep 2023

…

Changed on 1 Sep 2023

...…

  1. 1 Sep 2023 – todayin force
  2. 1 Jan 2021 – 1 Sep 2023earlier wording
  3. 1 Jul 2020 – 1 Jan 2021earlier wording
  4. 1 Jan 2020 – 1 Jul 2020earlier wording
  5. 1 Jan 2019 – 1 Jan 2020earlier wording
  6. 1 Sep 2017 – 1 Jan 2019earlier wording
  7. 1 Jan 2017 – 1 Sep 2017earlier wording
  8. 1 Jul 2016 – 1 Jan 2017earlier wording
  9. 1 Jan 2015 – 1 Jul 2016earlier wording
  10. 1 Jul 2013 – 1 Jan 2015earlier wording
  11. 1 Jan 2013 – 1 Jul 2013earlier wording
  12. 1 Dec 2012 – 1 Jan 2013earlier wording
  13. 1 Apr 2012 – 16 Jul 2012earlier wording
  14. 1 Jan 2012 – 1 Apr 2012earlier wording
  15. 5 Dec 2011 – 1 Jan 2012earlier wording
  16. 1 Feb 2011 – 5 Dec 2011earlier wording
  17. 1 Jan 2011 – 1 Feb 2011earlier wording
  18. 1 Jan 2009 – 1 Mar 2010earlier wording
  19. 1 Feb 2008 – 1 Jan 2009earlier wording
  20. 1 Jan 2007 – 1 Feb 2008earlier wording