Art. 44 FHV

Bearbeitende Verwaltungseinheiten

In forcesince 1 Jan 2016

Sämtliche Verwaltungseinheiten des Bundes:

a.

erhalten Zugriff auf die Informationssysteme, soweit es für die Erfüllung ihrer Aufgaben notwendig ist;

b.

bearbeiten die Daten in ihrem Zuständigkeitsbereich, die zur Unterstützung der Supportprozesse notwendig sind.

Changed on 1 Jan 2016

(Art. 45 FHG) 1 Das Controlling und die Berichterstattung der FLAG-Verwaltungseinheiten richtet sich nach den Vorgaben der Leistungsaufträge und Leistungsvereinbarungen. 2 Kosten und Erlöse für gewerbliche Leistungen müssen pro Produktgruppe separat ausgewiesen werdenSämtliche Verwaltungseinheiten des Bundes: a. erhalten Zugriff auf die Informationssysteme, soweit es für die Erfüllung ihrer Aufgaben notwendig ist; b. bearbeiten die Daten in ihrem Zuständigkeitsbereich, die zur Unterstützung der Supportprozesse notwendig sind.

  1. 1 Jan 2016 – todayin force
  2. 1 May 2006 – 1 Jan 2016earlier wording