Art. 2 VMSch

Geltungsbereich

In forcesince 1 Jun 2022
1

Diese Verordnung gilt für den Einsatz von Militärschiffen, militärischen Amphibienfahrzeugen und anderen schwimm- und tauchfähigen militärischen Mitteln im Rahmen von dienstlichen, vor- und ausserdienstlichen militärischen Tätigkeiten auf schweizerischen Gewässern einschliesslich der Grenzgewässer.

2

Im Übrigen gelten die Vorschriften über die zivile Schifffahrt.

Changed on 1 Jun 2022

1 Diese Verordnung gilt für den Einsatz von Militärschiffen, militärischen Amphibienfahrzeugen und anderen schwimm- und tauchfähigen militärischen Mitteln im Rahmen von dienstlichen, vor- und ausserdienstlichen militärischen Tätigkeiten auf öffentlichenschweizerischen Gewässern innerhalb der Landesgrenzen oder des schweizerischen Vollzugsbereichseinschliesslich der Grenzgewässer.

  1. 1 Jun 2022 – todayin force
  2. 1 Apr 2006 – 1 Jun 2022earlier wording