Die Haftung für Schäden und die strafrechtliche Verantwortlichkeit richten sich für Personen in militärischen Einsätzen nach dem Militärgesetz vom 3. Februar 1995 und dem Militärstrafgesetz vom 13. Juni 1927, in den andern Einsätzen nach dem Verantwortlichkeitsgesetz vom 14. März 1958.
Art. 37 PVFMH
Verantwortlichkeit
In forcesince 1 Oct 2020
Changed on 1 Oct 2020
Die Haftung für Schäden und die strafrechtliche Verantwortlichkeit richten sich für Personen in militärischen Einsätzen nach dem Militärgesetz vom 3. Februar 1995 und dem Militärstrafgesetz vom 13. Juni 1927, in den andern Einsätzen nach dem Verantwortlichkeitsgesetz vom 14. März 1958331958.
- 1 Oct 2020 – todayin force
- 1 Jan 2018 – 1 Oct 2020earlier wording
- 1 Jan 2017 – 1 Jan 2018earlier wording
- 1 Jul 2013 – 1 Jan 2017earlier wording
- 1 Jan 2011 – 1 Jul 2013earlier wording
- 15 Jul 2010 – 1 Jan 2011earlier wording
- 1 Feb 2009 – 15 Jul 2010earlier wording
- 1 Jul 2008 – 1 Feb 2009earlier wording
- 1 Jan 2006 – 1 Jul 2007earlier wording