Art. 16 OPICChim

Verfügungsbefugnisse und Delegation von Vollzugsaufgaben

In forcesince 1 May 2017
1

Das BAFU kann die für den Vollzug dieser Verordnung erforderlichen Verfügungen erlassen.

2

Es kann die ihm durch diese Verordnung zugewiesenen Aufgaben und Befugnisse ganz oder teilweise geeigneten öffentlich-rechtlichen Körperschaften oder Privaten übertragen.

Changed on 1 May 2017

9 Die Liste kann beim BAFU, 3003 Bern gegen Verrechnung bezogen, kostenlos eingesehen oder abgerufen werden unter der Internetadresse www.pic.int/Countries/Statusofratifications/tabid/1072/language/en-US/Default.aspx

  1. 1 May 2017 – todayin force
  2. 1 Jan 2015 – 1 May 2017earlier wording
  3. 1 Feb 2011 – 1 Aug 2012earlier wording
  4. 1 May 2007 – 1 Feb 2011earlier wording
  5. 1 Aug 2005 – 1 May 2007earlier wording
  6. 1 Jan 2005 – 1 Aug 2005earlier wording