Art. 43 ZStV

Zuständige Behörde, Form und Frist der Mitteilung

In forcesince 1 Jan 2022cited 8×
1

Die Mitteilung wird an die Aufsichtsbehörde am Sitz des Gerichts oder der Verwaltungsbehörde gerichtet. Die Aufsichtsbehörde leitet sie an das für die Beurkundung zuständige Zivilstandsamt weiter.

2

Bundesgerichtsurteile sind der Aufsichtsbehörde am Sitz der ersten Instanz, Verwaltungsverfügungen des Bundes der Aufsichtsbehörde des Heimatkantons der betroffenen Person mitzuteilen.

3

Bezeichnet das kantonale Recht intern eine andere Behörde (Art. 2), so sind die Mitteilungen nach den Absätzen 1 und 2 direkt dieser zuzustellen.

4

Die Gerichte teilen die Urteile und die vor Gericht erfolgten Kindesanerkennungen zusätzlich den folgenden Behörden mit:

a.

der Kindesschutzbehörde des Wohnsitzes minderjähriger Kinder (Art. 40 Abs. 1 Bst. c, bei einer verheirateten Person, sowie Bst. d, g, h und i);

b.

der Kindesschutzbehörde des Wohnsitzes der Mutter zur Zeit der Geburt des Kindes (Art. 40 Abs. 1 Bst. f und 2).

5

Die Mitteilung erfolgt unverzüglich, nachdem der Entscheid rechtskräftig geworden ist. Sie hat die Form eines Auszuges, der die vollständigen Personenstandsdaten auf Grund von Zivilstandsurkunden, das Dispositiv sowie das Datum des Eintritts der Rechtskraft enthält.

6

Erfolgt die Mitteilung in Form einer Kopie, so bescheinigt die mitteilende Amtsstelle deren Übereinstimmung mit dem Originaldokument.

7

Für Mitteilungen in elektronischer Form gilt Artikel 89 Absatz 4.

  • 5A_477/2010, Urteil vom 27. Januar 2011 – NamensänderungDecision

    … Das vorliegende Urteil ist der kantonalen Aufsichtsbehörde mitzuteilen (Art. 40 lit. e, Art. 43 Abs. 2 ZStV), welche für die Beurkundung der mitgeteilten Personenstandsdaten verantwortlich ist (Art. 22 Abs. 3 ZStV).

    27 Jan 2011 · 2011-01-27-5A_477-2010

  • 5A_126/2013, Arrêt du 13 juin 2013 – adoption d'un majeurDecision

    … La décision est communiquée à la Direction de l'état civil du canton de Vaud conformément à l'art. 43 al. 2 OEC. Le canton de Vaud n'a pas à supporter de frais (art. 66 al. 4 LTF), mais doit verser au recourant une indemnité de …

    13 Jun 2013 · 2013-06-13-5A_126-2013

  • 5F_4/2011, Urteil vom 8. September 2011 – Revision des bundesgerichtlichen Urteils vom 24. Mai 2005Decision

    … Das vorliegende Urteil ist der kantonalen Aufsichtsbehörde mitzuteilen (Art. 43 Abs. 2 ZStV), welche für die Beurkundung der mitgeteilten Personenstandsdaten verantwortlich ist (Art. 22 Abs. 3 ZStV).

    8 Sep 2011 · 2011-09-08-5F_4-2011

  • 5A_122/2010, Urteil vom 21. Mai 2010 – Berichtigung ZivilstandsregisterDecision

    … 68 Abs. 3 BGG). Das vorliegende Urteil ist zusätzlich der kantonalen Aufsichtsbehörde mitzuteilen (Art. 40 Abs. 1 lit. k, Art. 43 Abs. 2 ZStV).

    21 May 2010 · 2010-05-21-5A_122-2010

  • 5A_624/2010, Urteil vom 17. März 2011 – NamensänderungDecision

    … Das vorliegende Urteil ist der kantonalen Aufsichtsbehörde mitzuteilen (Art. 40 lit. e, Art. 43 Abs. 2 ZStV), welche für die Beurkundung der mitgeteilten Personenstandsdaten verantwortlich ist (Art. 22 Abs. 3 ZStV).

    17 Mar 2011 · 2011-03-17-5A_624-2010

  • 5A_840/2008, Urteil vom 1. April 2009 – Berichtigung eines Eintrags im Zivilstandsregister (Art. 42 ZGB)Decision

    … 67, Art. 68 Abs. 5 BGG). Das vorliegende Urteil ist zusätzlich der kantonalen Aufsichtsbehörde mitzuteilen (Art. 40 Abs. 1 lit. k, Art. 43 Abs. 2 ZStV).

    1 Apr 2009 · 2009-04-01-5A_840-2008

  • 5A.25/2004, Urteil vom 16. Dezember 2004 – Berichtigung im GeburtsregisterDecision

    Nach Art. 24 Abs. 1 ZStV (Art. 43 Abs. 1 altZStV) werden Namen, soweit es der Standardzeichensatz erlaubt, so erfasst, wie sie in den Zivilstandsurkunden oder, wenn solche fehlen, in anderen massgebenden Ausweisen geschrieben sind. Ist ein …

    16 Dec 2004 · 2004-12-16-5A.25-2004

  • 5C.7/2006, Urteil vom 22. Mai 2006 – NamensänderungDecision

    … 159 Abs. 6 OG). Das vorliegende Urteil ist der kantonalen Aufsichtsbehörde über das Zivilstandswesen mitzuteilen (Art. 40 Abs. 1 lit. e, Art. 43 Abs. 1 und 2 ZStV).

    22 May 2006 · 2006-05-22-5C.7-2006