Art. 1 Verordnung vom 19. Dezember 2003 über die Entlöhnung und weitere Vertragsbedingungen der…

Sachlicher Geltungsbereich

In forcesince 1 Aug 2021

Diese Verordnung gilt für:

a.

die Schweizerischen Bundesbahnen SBB sowie die Unternehmen und Anstalten des Bundes, die als dezentralisierte Verwaltungseinheiten dem BPG unterstehen;

b.

das Eidgenössische Institut für Geistiges Eigentum;

c.

die Swissmedic;

d.

die Schweizerische Unfallversicherungsanstalt SUVA;

e.

die Schweizerische Exportrisikoversicherung;

f.

das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat;

g.

die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht;

h.

die Eidgenössische Revisionsaufsichtsbehörde;

i.

Pro Helvetia;

j.

die Schweizerische Post und die von ihr beherrschten Unternehmen.

Changed on 1 Aug 2021

h. die Eidgenössische Revisionsaufsichtsbehörde;

  1. 1 Aug 2021 – todayin force
  2. 1 Aug 2015 – 1 Aug 2021earlier wording
  3. 1 Jan 2013 – 1 Aug 2015earlier wording
  4. 1 Dec 2012 – 1 Jan 2013earlier wording
  5. 1 Jan 2009 – 1 Dec 2012earlier wording
  6. 1 Jan 2007 – 1 Jan 2009earlier wording
  7. 1 Feb 2004 – 1 Jan 2007earlier wording