Art. 7 VMSV

Zuständigkeit

In forcesince 1 Jan 2021
1

Die verantwortlichen Truppenkommandanten oder Truppenkommandantinnen, die Militärpolizei oder die Kader von Verkehrsformationen können auf öffentlichen Strassen, ausgenommen auf Autobahnen und Autostrassen, Verkehrsmassnahmen anordnen, die nicht länger als 8 Tage dauern.

2

Die Militärpolizei kann ausserdem Verkehrsmassnahmen anordnen bei Verschiebungen:

a.

auf Autostrassen und Autobahnen;

b.

von Raupenfahrzeugen;

c.

von Ausnahmefahrzeugen bzw. Ausnahmetransporten.

Changed on 1 Jan 2021

1 Die verantwortlichen Truppenkommandanten oder Truppenkommandantinnen, die Militärpolizei oder die Kader von Verkehrsformationen können auf öffentlichen Strassen, ausgenommen auf Autobahnen und Autostrassen, Verkehrsmassnahmen anordnen, die nicht länger als 8 Tage dauern.33 Militärischer Strassenverkehr. V

  1. 1 Jan 2021 – todayin force
  2. 15 Mar 2019 – 1 Jan 2021earlier wording
  3. 1 Jul 2013 – 15 Mar 2019earlier wording
  4. 1 Mar 2004 – 1 Jul 2013earlier wording