Unbeschadet des Artikels 30 werden die auf Grund des Übereinkommens gesammelten oder übermittelten personenbezogenen Daten, insbesondere die in den Artikeln 15 und 16 bezeichneten, nur für die Zwecke verwendet, für die sie gesammelt oder übermittelt worden sind.
Art. 31 Übereinkommen vom 29. Mai 1993 über den Schutz von Kindern und die Zusammenarbeit auf de…
In forcesince 1 Jan 2003cited 1×
VBPLaw
Allegato 1 (art. 7 cpv. 1, 8 cpv. 1, 9 cpv. 1, 10 cpv. 1, 11 cpv. 2 e 3, 11h lett. a, 22, 31 cpv. 1 e 62c cpv. 1) Elenco dei principi attivi ai quali può essere applicata la procedura semplificata