Art. 15 BehiG

Vorschriften über technische Normen

In forcesince 1 Jul 2020cited 8×
1

Um ein behindertengerechtes öffentliches Verkehrssystem sicherzustellen, erlässt der Bundesrat für die konzessionierten Unternehmen Vorschriften über die Gestaltung:

a.

der Bahnhöfe und Haltestellen sowie der Flugplätze;

b.

der Kommunikationssysteme und der Billettausgabe;

c.

der Fahrzeuge.

2

Der Bundesrat erlässt für Bauten und Anlagen, die der Bund erstellt oder mitfinanziert, Vorschriften über Vorkehren zu Gunsten Behinderter.

3

Die Vorschriften nach den Absätzen 1 und 2 werden periodisch dem Stand der Technik angepasst. Der Bundesrat kann technische Normen oder andere Festlegungen privater Organisationen für verbindlich erklären.

4

Der Bundesrat hört die interessierten Kreise vor dem Erlass der Vorschriften nach den Absätzen 1 und 2 an.

5

Für bestehende und für neue Bauten, Anlagen, Kommunikations- und Billettausgabesysteme sowie Fahrzeuge können unterschiedliche Vorschriften erlassen werden.

  • BehiVLaw

    (Art. 15 Abs. 2 BehiG)

  • VböVLaw

    Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf die Artikel 15 und 23 des Behindertengleichstellungsgesetzes vom 13. Dezember 2002 (BehiG), verordnet:

  • BGE 139 II 289Decision

    … der Fahrzeuge (Art. 15 Abs. 1 lit. c BehiG). Diese Vorschriften werden periodisch dem Stand der Technik angepasst. Der Bundesrat kann technische Normen oder andere Festlegungen privater Organisationen für verbindlich erklären (Art. 15 …

    22 Feb 2013 · 139-II-289

  • DTF 132 I 82Decision

    … l'art. 15 cpv. 2 LDis e l'art. 8 della relativa ordinanza del 19 novembre 2003 [ODis; RS 151.31]).

    20 Dec 2005 · 132-I-82

  • 1C_754/2013, Arrêt du 28 avril 2014 – autorisation de construire et d'abattre des arbresDecision

    … le Conseil fédéral édicte des prescriptions sur les mesures à prendre en faveur des personnes handicapées (art. 15 al. 2 LHand). Ces prescriptions sont adaptées régulièrement à l'état de la technique. Le Conseil fédéral peut …

    28 Apr 2014 · 2014-04-28-1C_754-2013

  • 2C_380/2012, Urteil vom 22. Februar 2013 – Pflichtenheft und Typenskizzen für Fernverkehr Doppelstock-Triebzüge (FV-Dosto) IR100, IR200, IC2Decision

    … der Fahrzeuge (Art. 15 Abs. 1 lit. c BehiG). Diese Vorschriften werden periodisch dem Stand der Technik angepasst. Der Bundesrat kann technische Normen oder andere Festlegungen privater Organisationen für verbindlich erklären (Art. 15 …

    22 Feb 2013 · 2013-02-22-2C_380-2012

  • 1A.65/2005, Sentenza del 20 dicembre 2005 – licenza edilizia (ristrutturazione servizi igienici pubblici)Decision

    … l'art. 15 cpv. 2 LDis e l'art. 8 della relativa ordinanza, del 19 novembre 2003 [ODis; RS 151.31]).

    20 Dec 2005 · 2005-12-20-1A.65-2005

  • 1C_394/2010, Arrêt du 10 juin 2011 – permis de construireDecision

    … 2). Par ailleurs, à l'exception des bâtiments de la Confédération ou subventionnés par elle (art. 15 LHand), la LHand ne contient pas de règles de droit matériel qui s'appliqueraient directement dans le domaine de la construction, …

    10 Jun 2011 · 2011-06-10-1C_394-2010